Notice of Nondiscrimination

Aviso contra la discriminación

Palm Beach State College, una institución con igualdad de acceso y
oportunidades, cumple con todas las leyes federales y estatales aplicables
contra la discriminación basadas en raza, color, credo, etnicidad, origen
nacional, género, sexo, orientación sexual, edad, religión, estado civil,
estatus del veterano, discapacidad, información genética, estado de
embarazo u otras características protegidas por la ley estatal o federal, con
respecto al empleo, admisiones, o programas y actividades educativas.

Las siguientes personas han sido designadas para asegurar el cumplimiento
y manejo de todas las investigaciones o asuntos relacionados a los
requerimientos de No-discriminación contenidos en el Titulo II de la Ley
sobre Estadounidenses con Discapacidades, y la sección 504 de la Ley sobre
Rehabilitación de 1973, Titulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964,
la Ley contra la Discriminación por Edad de 1975 y el Titulo IX de las
Enmiendas sobre Educación de 1972.

Además, información relacionada al Titulo IX y todos los otros tipos de leyes contra la discriminación, pueden ser obtenidas en las siguientes oficinas en los diversos campus de Palm Beach State College:

Avi kont diskriminasyon

Palm Beach State College, yon enstitisyon ki bay menm aksè ak opòtinite pou tout moun, konfòme li ak tout lwa federal ak eta a ki aplikab konsènan diskriminasyon sou baz ras, koulè, kwayans, etnisite, nasyonalite, sèks, oryantasyon seksyèl, laj, relijyon, stati marital, stati veteran, andikap, enfòmasyon jenetik, kondisyon gwosès, ak nenpòt lòt faktè ke lwa federal oswa lwa eta a pwoteje, nan zafè travay, admisyon, oswa pwogram ak aktivite edikatif yo.

Yo te chwazi moun sa yo pou asire konfòmite epi tou jere tout keksyon oswa problèm konsènan egzijans kont diskriminasyon ki nan Tit II Lwa sou Ameriken ki Andikape yo, seksyon 504 nan Lwa sou Reyabilitasyon ane 1973, Tit VI nan Lwa sou Dwa Sivil ane 1964, Lwa sou Diskriminasyon Laj ane 1975, ak Tit IX nan Amandman Edikasyon ane 1972 la.

Anplis de sa, ou ka jwen enfòmasyon konsènan Tit IX ak tout lòt lwa kont diskriminasyon nan adrès sa yo ki nan Palm Beach State College.: